在泰国做试管婴儿找翻译，可通过以下靠谱方式：1、正规中介推荐：选择有资质的试管服务中介，他们通常合作长期翻译，经验匹配且流程熟悉。2、医院合作翻译：直接咨询就诊医院，部分大型试管医院（如杰特宁、BNH）有合作的签约翻译，沟通对接更顺畅。3、华人社群筛选：通过泰国华人论坛、试管患者交流群等，找其他患者推荐的口碑翻译，需确认资质和服务案例。4、专业翻译平台：在正规翻译平台（如ThaiTrans等当地平台）筛选，优先选有医疗翻译经验、可提供健康相关词汇证明的译员。注意提前沟通服务范围（如就医陪同、生活协助）、费用及售后，签订简单服务协议更有保障。
